01/16/2009


  Beige完成海報畫面初稿後我隨之來到公寓,坐在她工作電腦旁。
  她將表演資訊文字發展成畫面的主題元素;在黑暗背景裡,字元透過不規則浮雕形式產生立體光影效果;加上藍色冷光,視覺效果相當撼人。她的才華令我刮目相看。我說『這個構圖相當傑出,很大氣,仿如坎城影展那樣盛大的活動海報;可惜我們的表演是小小場面,而且很多設備是克難而寒酸的。』『這樣不是很好嗎?可以吸引很多人來看表演。』『但是氣質相差太遠,我不想造成誤導而折磨一些不該來的觀眾。』
  她忽然沒有頭緒,不知道如何繼續。我試著抽象解釋『這個表演有點髒髒的,模糊的,元素複雜而神秘的。』『你所謂的神秘是怎樣的神秘?』我用她一幅攝影作品舉例『像妳拍那屋頂的照片,我們都看得出來那是屋頂,但總覺得怪怪的,卻不清楚那裡不對勁... 』我突然冒出一個主意,『也許妳從網路上找一張原始叢林的照片,再找一張海洋底層的照片,然後重疊合成,就可表現髒髒的,模糊的,元素複雜而神秘的。』
  她對我的主意似乎不感興趣;從電腦裡捉出幾天前下雪時候,她在一處廣場噴水池裡拍到一些冰花的照片;『這很有意思,妳試試看!』我鼓勵著她。
  她技巧熟練快速的把其中一張冰花照片處理得更迷人;『太好了!那麼我們試著結合你剛剛做的浮雕文字。』
  她表現得很出色,我無可挑剔了。『然後,我們去輸出中心只需要列印三張即可。』她難以置信『為什麼這麼少?』『因為這一個表演只演出一場,而L’éternuement的空間並不大,因此我想一張貼L’éternuement,一張貼洞穴杷,最後一張交給Jaunatre由他決定;我們的親友團加上少數意外來賓,應該就會座無虛席了,我相信!』